赛30:15-17(和修版)
30:15 主耶和华-以色列的圣者如此说:“你们得救在乎归回安息,得力在乎平静安稳。”你们却是不肯,
30:16 你们说:“不然,我们要骑马奔走”,所以你们必然奔走。你们又说:“我们要骑快马”,
所以追赶你们的,也必飞快。
30:17 一人叱喝,令千人逃跑,五人叱喝,你们都逃跑;以致剩下的如山顶的旗杆,如山冈上的大旗。
第三段关于神的话的神谕出现在30:15-18。第15节鼓励以色列民要归回安息。到底什么是“归回”(shuvah)及“安息”(nahat)?学者们不同的解释,有的认为当中的“归回”可以翻译为“转离”,代表以色列民必须转离与埃及结盟的念头,有的认为当中的“归回”也可解释为向耶和华“归回”,更有人认为“安息”这字可以解作静坐、安静,也有人认为“归回”及“安息”可以在政治的层面解作不再与埃及结盟,安静地接受亚述的入侵。
根据上下文,我们发现以色列民不期望安息,因为16节说明“不然,我们要骑马奔走,所以你们必然奔走。”这种奔走的动作与安息或安静的状态形成了一个强烈的对比。以色列民期望可以骑马,往埃及地去结盟,他们就是期望不安息。要明白埃及是有名的马匹地,经文以马匹来作动态的比喻,与安息这比较静态的情况作对比,这是一种动与静的对比,动的比喻说明以色列民心中正在奔走,满脑子都是思想如何与埃及结盟,认为自己一定要做点事来化解当前亚述人的入侵。他们坐立不安,期望可以藉不断的策划与工作来解决当下的问题,谁不知以赛亚先知却为他们带来截然不同的消息,在他们图谋及努力计划时,却竟吩咐他们什么也不用做,只需要归回与安息。这样,“归回”理应指归回与神之间的盟约,而“安息”便是一种全然倚靠的仰望,仰望神为他们带来非一般的拯救。
17节提及“大旗”,是以赛亚书其中一个很重要的主题,也是一种军事上的用语。经文要求以色列民不要放弃耶和华本身成为他们军事上的“大旗”。面对困难,我们可以放弃自己的计划,但千万不可以放弃耶和华作为盟约的对象。这不是说去计划事情这动作本身有任何的问题,也不是说我们从此便静坐,任由别人来对付我们。计划与预备向来都是必须要的,然而,当我们预备及计划的东西违反了耶和华作为自身“大旗”的信息,带来向耶和华的背叛以及向埃及献媚的行动时,这却不是一种流于不同可行计划的比较,而是一种叛教与否的严肃问题。因此,以赛亚必须清楚指出,情愿以色列民安息,情愿以色列民不计划,只相信耶和华作为他们倚靠,这倒比想出与埃及结盟这项恶计更好。再说一次,这不是计划A与计划B的对立,而是耶和华与埃及的对立。
思想:
面对困难,你最大的倚靠是谁?会否为了拉拢关系或势力而进行叛教的行为?祈求我们都能“归回”真正的盟约关系,“安息”在主面前全然倚靠祂。
良友电台、建道神学院合作推出