珥1:1-12（和修版）

1:1 耶和华的话临到毗土珥的儿子约珥。
1:2 老年人哪，当听这话；这地所有的居民哪，要侧耳而听。在你们的日子，或你们祖先的日子，曾发生过这样的事吗？
1:3 你们要将这事传与子，子传与孙，孙传与后代。
1:4 剪虫吃剩的，蝗虫来吃；蝗虫吃剩的，蝻子来吃；蝻子吃剩的，蚂蚱来吃。
1:5 醉酒的人哪，要清醒，要哭泣；好酒的人哪，都要为甜酒哀号，因为酒从你们的口中断绝了。
1:6 有一队蝗虫，强盛且不可数，上来侵犯我的地；它的牙齿如狮子的牙齿，如母狮的大牙。
1:7 它毁坏我的葡萄树，撕裂我的无花果树，剥光又丢弃，使枝条露白。
1:8 你要像童女腰束麻布，为她年少时的丈夫哀号。
1:9 耶和华的殿中断绝素祭和浇酒祭，事奉耶和华的祭司都悲哀。
1:10 田荒凉，地悲哀；因为五谷毁坏，新酒枯竭，新的油也缺乏。
1:11 农夫啊，你们要惭愧；修整葡萄园的啊，你们要哀号；因为大麦、小麦与田间的庄稼全都毁了。
1:12 葡萄树枯干，无花果树衰残，石榴树、棕树、苹果树，田野一切的树木都枯干；众人的喜乐尽都消逝。

约珥书的写作年代基本上是没有一个确切的答案，无论从犹太人的拉比传统，至现代的圣经学者，都没有一致的共识。主前十一世纪至主前第二世纪，是其推测的成书年代。虽然我们不能确定这卷书的历史背景，但她的信息却清晰有力地对我们发出提醒。这个月的头七天，我们将从约珥书之中思想上帝对我们发出的讯息。

因为我们不能确定约珥写作的年代，因此我们不知道它所描述的具体事件是什么。正因为这样，读者可以将不同的事件与这段经文联系起来，作为反省及回应的起点。约珥用一个强烈的语气开始他的信息，指出这是一个以前未曾经历过的事，也因着它的严重性，需要一代一代地传递下去，不可忘记。我们不知道先知在这里所描述的是自然的灾害，还是以自然灾害作为比喻，指向在历史之中的政治或军事冲突。无论是那一类，结果都是人在这情况之下遭遇极大的困境。

在这开始的段落之中，先知不但没有交代这灾害的实际处境，也没有交代这灾害临到的原因，更没指示面对这些困难的处理方法。他只是要读者将注意力都放在所经历的困难之中，要我们停下来，重温所经过的艰难，感受当时的伤痛。但他的目的绝对不只是要我们停在伤痛之中，而是要将从当中所学到的教训存留下来。在珥1:2-3之中，他使用了传统智慧文学的表达方式，指出这要成为世代相传的信息。

先知用了不同的方式，来表达当时的困难。在4节，他以一连串的虫害描述所经历的难处，我们可能都不大了解当中所列举的昆虫是什么品种，但所带出的信息却是很清楚的，因为所描绘的是一个完全的毁灭，没有任何植物可以留下的图景。

虽然在这段之中，先知没有指出上帝要我们学的功课，也没有表达出在这些灾难之中的教训，只是一句又一句的指出这灾难的全面性、毁灭性，使人哀号，使人悲哀，喜乐消逝。这不单是人自然的反应，而且是上帝要人作出的回应，祂要我们清醒哭泣，腰束麻布地哀号。

在过去的一年之中，我们都经历了可能是以前都未遇到过的困难。我们需要承认我们的卑微与软弱，在上帝面前，我们没有其他可以倚靠。我们需要明白我们的困境，仰望那位赐安慰给哀恸的人的，我们的上帝独一的救主。我们需要感受我们的需要，以至我们可以到上帝的面前，真心诚意地倚靠祂，仰望祂的恩典。

思想：

我们在所经历的困难之中，有什么信息可以留下给后来的人呢？

良友电台、建道神学院合作推出