哀1:20-22(和修版)
1:20 耶和华啊,求你观看,因为我在急难中;我的心肠烦乱,我心在我里面翻转,因我大大背逆。在外,刀剑使人丧亡;在家,犹如死亡。
1:21 有人听见我叹息,却无人安慰我!我所有的仇敌听见我的患难就喜乐,因这是你所做的。你使你所宣告的日子来临,愿他们像我一样。
1:22 愿他们的恶行都呈现在你面前;你怎样因我一切的罪过待我,求你也照样待他们;因我叹息甚多,心中发昏。
哀1:20-22用了“我”(人格化的锡安)与“你”(耶和华)的人称,直接地并第一身地向耶和华这个“你”发出直接质问。
首先,20节以“耶和华啊!求你观看!”作为开始,这种呼求一早在前文已存在(哀1:9、11、12),诗人向耶和华发出呼求,祈求祂观看(哀1:9、11),可是祂一直都没有回应,也没有看见,于是诗人便向一切过路的人呼吁(哀1:12),请他们观看锡安的苦况并卑微,也在18节邀请万国万民来听来见,当12节的过路的人与18节的万民观看完毕之后,诗人转为使用第一身的“我”来在20节直接地向“你”质问,既然过路的人与万民都已观看,为何耶和华总是缺席,对这个“我”漠不关心,对这个卑微受苦的“我”视而不见。
20节用了“看”,而21节却用了“听”向神发出第二次呼求,祈求这位隐藏的神听见这个“我”的叹息,对诗人来说最大的问题就是没有人安慰(21节),安慰不只是感受的问题,而是一种神学的问题,诗人明白锡安女子的遭遇完全是因为违反耶和华的命令,被掳是犯罪的结果,可是她面对的刑罚前所未见,非常严厉,这位被称为“我的神”的耶和华,是否也紧张及关心这位锡安女子的命途,了解她的卑微?这种得不到的安慰顿时成为神学问题,神是一位缺席的神。
22节提到对耶和华公平公义的质问,18节已指出诗人认定耶和华是公义的,诗人完全接受耶和华这样对待锡安女子,可是当耶和华赐下刑罚的同时,锡安女子也同时看见那些一切以罪过对待“我”的恶人,便祈求公平公义的神也以相同的刑罚对待他们(22节),这个“我”质问耶和华这个“你”,并不是投诉耶和华对自己的严厉,而是投诉耶和华根本没有审判那些恶人,诗人要求的竟是公平对待(fair play)。
思想:
诗人对耶和华的质问很直接,他指出耶和华漠不关心,不“看”,也不“听”,更加不会安慰,耶和华的缺席与隐藏成为常数,而另一面,耶和华严厉刑罚锡安,但却对于恶人的恶行视而不见,没有公平地把刑罚也落在敌人身上。诗人没有把这一切对神的质问以神学的解释来打发,反而把这一切神学问题以质问的方式诉诸于耶和华,这叫我们明白神学问题的高潮就是直接向神质问,与神对话,并在祂的聆听中,我们知道祂还是我们的神。
良友电台、建道神学院合作推出