Loading Player...

读经:耶利米书17:5-13(和修版)
17:5 耶和华如此说:“倚靠人,以血肉为膀臂,心中离弃耶和华的,那人该受诅咒!
17:6 他必像沙漠里的矮树,不见福乐来到;他要住在旷野干旱之处,无人居住的盐地。
17:7 倚靠耶和华、以耶和华为他所仰赖的,那人有福了!
17:8 他必像树栽于水旁,在河边扎根,炎热来到,毫不察觉,叶子仍必青翠;在干旱之年,一无挂虑,并且结果不止。
17:9 “人心比万物都诡诈,坏到极处,谁能识透呢?
17:10 我-耶和华是鉴察人心,考验人肺腑的,要按各人所行的和他做事的结果报应他。”
17:11 那不按正道得财富的,好像鹧鸪孵不是自己生的;到了中年,财富必离开他,终久他必成为愚顽人。
17:12 我们的圣所是荣耀的宝座,从太初就在高处。
17:13 耶和华─以色列的盼望啊,凡离弃你的必蒙羞。离我而去的,他们必被写在地里,因为他们离弃耶和华,这活水的泉源。

信息
阅读今天的经文,会不会有一种熟悉的感觉,觉得它跟诗篇第一篇十分相似呢?两段经文都是在谈论有福的人的特点,这样的人都像树栽在水旁,枝叶茂盛,充满生气。但今天读的经文所论到的福气,特别指到是来自依靠耶和华的,17:5强调犹太人的问题是“倚靠人,以血肉为膀臂”,并且紧接着上文17:1-4“拜偶像”的主题,那究竟犹太人的问题是依靠自己还是依靠偶像呢?

历世历代中,不同民族的人也会拜偶像,而这个做法本身是十分愚昧的;不单单是因为我们并不知道偶像是否灵验的问题,而且拜偶像是一种期盼“天从人愿”的心态。一方面,人会相信偶像是超然的神明,以为祂们比自己更有能力;但另一方面,人会选择“灵验的神”来拜,心底里其实是想控偶像。简而言之,偶像其实是人自己制造的信仰系统,但人却深信着这些人自己造出来的系统是宇宙之间的超然存在。从这角度来看,人依靠偶像,其实是依靠自己制造的虚假系统。

但今天的经文提出一个另类选择,人可以选择耶和华这真正的盼望。人拜偶像的动机是为了自身的利益,但敬拜耶和华却是因为祂本身配得敬拜。17:12在和修版圣经的翻译不算很准确,如果参考吕振中圣经译本:“荣耀之宝座,从起初就在高处;那就是我们的圣所之地方。”可以看到,经文最强调的是神的宝座──祂才是真正的王者、是祂说了算。我们选择敬拜真正坐在高位的上帝,当然比敬拜人自己制造的偶像更有福气。

思考与实践
1. 我是否“一厢情愿”地选择依靠“偶像”,例如金钱、权力或者自己的能力?让我们一起学习作出正确的选择──依靠耶和华。
2. 读了多天有关“有福的人”的信息,他们不做恶事、喜爱神的话、依靠上帝。在这三方面,我哪方面做得最好,哪方面最需要改善呢?求主帮助我们做得更好。

金句:耶利米书17:12(吕振中译本)
“荣耀之宝座,从起初就在高处;那就是我们的圣所之地方。”