拿1:11-16(和修版)
1:11 海浪越來越汹涌,他们就问他说:“我们当向你做什么,才能使海浪平静呢?”
1:12 他对他们说:“你们把我抬起来,抛进海里,海就会平静了;我知道你们遭遇这大风浪是因我的缘故。”
1:13 然而那些人竭力划桨,想要把船靠回陆地,却是不能;因风浪越來越大,扑向他们。
1:14 于是他们求告耶和华说:“耶和华啊,求求你不要因这人的性命使我们灭亡,不要使流无辜人血的罪归给我们;因为你-耶和华随自己的旨意行事。”
1:15 他们把约拿抬起来,抛进海里,海的狂浪就平息了。
1:16 那些人就大大惧怕耶和华,向耶和华献祭许愿。
纵然水手们已经晓得约拿是在躲避上主,而且风浪乃是由他而起;可是,他们仍然相信,只有约拿才知道平静风浪的方法;于是继续征询约拿:“我们当向你做什么,才能使海浪平静呢?”就水手们提出的疑问,约拿对症下药,告知他们使海浪平静的办法,就是:把他抬起来,抛进海里。13节记载水手们不听从约拿的话,竭力划桨,想要把船靠回陆地,“却是不能。”约拿在1:9曾经提过:海和陆地,都是上主创造的。也就是说:两者本来都在神的掌控之下。此刻,人却以为可以凭借一己之力,把船靠回陆地,其实是愚昧之举。结果,不出所料,他们并不能如愿以偿。
第14节“于是他们求告耶和华”,这个行动是整个风浪大作的故事一个重要的转捩点。根据拿1:5的记载,海一开始刮起大风浪的时候,水手们是各自向自己的神明哀求的;此刻他们求告的,却是上主以色列的神。明显地,约拿在第9节的宣告,对水手们有一定的影响,导致他们多少相信:上主是神,并且认为祂会垂听他们的祈祷。而水手们的祈求,是由两个“不要”组成的。第一个祈求,是一般性的:求神不要因这人的性命使我们死亡。换句话说,水手们是祈求神不要为了惩罚约拿,而要他们也赔上性命。跟着的第二个请求是更具体的:“不要使流无辜人血的罪归给我们。”水手们乃是进一步祈求神:不要因为他们即将要做的事──将约拿抛进海里──而追讨他们杀人的罪。第14节下,是水手们对上主的认知:“因为你──耶和华随自己的旨意行事。”这句话按原文的意思可以是:“无论是过去、现在、将来,神都是照自己所喜悦的去行事的。”换句话说:无论是过去惩罚约拿,或者是现今水手要抛先知进海里,以及将来神一切所作的,都是由祂来决定的。第15节上记载:在祷告之后,水手们就采取行动,把约拿抬起来,抛进海里。至此,上主在海上刮起大风所引起的问题,终于得到完满的解决,“海的狂浪也就平息了”。第16节指出:那些人便大大惧怕上主。之前,水手们惧怕的是风浪以及个人生命的安危,及对约拿违抗神命令的做法。如今,他们是“惧怕”上主,这诚然是很大的突破。他们并且有行动上的回应,就是向神献祭许愿。
约拿的故事的第贰回,以上主掀起一场风浪,导致外邦水手们惧怕大自然的怒吼开始;以风浪终告平息,水手们惧怕掌管大自然的神作结束。但从整个约拿的故事的布局来看,水手们的际遇只是故事的其中一个插曲。拿1章之后,水手们就从约拿的生命中、从整个约拿的故事中消失;可见他们始终只是配角而已,先知才是整个故事的主角。他往后的命运如何?叙述者在第2章自有交代。
思想:
在你的生命中有什么惧怕吗?你如何靠主克服你的恐惧?
良友电台、建道神学院合作推出